Skyry.net

Maria Vuorio: Siitä ei kukaan tiedä. Kuvittanut Virpi Talvitie. Tammi

SIITÄ EI KUKAAN TIEDÄ sisältää lumoavia tarinoita salaisuuksista, yllätyksistä, hätkähdyttävistä uutisista ja haaveista sekä omituisista paljastuksista ja tietolähteistä. Kertojina ihmisiä, eläimiä ja esineitä, jopa varvas. Kuulemme esimerkiksi sohvaryhmän öisen keskustelun, seuraamme hevosia jotka on vapautettu, ja tutustumme häikäisevästi menestyneeseen rottaan. Julia on tyttö joka lähtee yksin, pelkkä avain taskussaan, ovesta ulos aurinkoiseen suurkaupunkiin; Täppi ja Jusa pesevät marketin parkkipaikalla salaa autoja; ja Pami päättää vasta iltaisin, aikooko hän nukkua yöllä vai ei.

Maria Vuorion vivahteikkaassa ja monimuotoisessa kerronnassa elämän tuttua ja arkista tasoa vähän kallistetaan – ei liikaa, mutta juuri sen verran, että absurdi ja tosi pääsevät yhtä aikaa oikeuksiinsa. Tarinoita siivittävät Virpi Talvitien oivaltavat piirrokset.

Maria Vuorio (s. 30.12.1954 Jokioinen) on koulutukseltaan humanististen tieteiden kandidaatti ja toimii vapaana kirjailijana Hämeenlinnassa. Aikaisemmin hän on työskennellyt myös mm. kustannustoimittajana vuosina 1975-82. Vuorio on myös kirjoittanut kirjallisuusarvosteluja maakuntalehtiin ja Helsingin Sanomiin. Vaikka Vuorio on niittänyt mainetta nimenomaan lasten- ja nuortenkirjailijana, hänen taitonsa tavoittaa tunnelmia ja kuvata niitä herkkävireisellä kielellä vetoaa myös aikuislukijoihin.

Vuorion teokset ovat tavoitelleet Finlandia Junior -palkintoa aiemmin kahdesti: Olen nähnyt sellaisen oli ehdokkaana vuonna 1999 ja Kultaraha nurkan alla vuonna 2000.

MARIA VUORIO

Teokset:

  • Siitä ei kukaan tiedä, kertomuksia, Tammi 2005
  • Ison kiven juureen, runokokoelma lapsille, Tammi 2001
  • Kultaraha nurkan alla, saturomaani, Tammi 2000
  • Olen nähnyt sellaisen, kertomuksia, kuvitus Hannu Hyrske, Tammi 1999
  • Metsäpapukaija, satukuvia, Tammi 1998
  • Matka joka aina taittui, kertomuksia, Tammi 1996
  • Syleily, novelleja, Otava 1995
  • On koira kotona, lastenromaani, Tammi 1995
  • Jonakin toisena päivänä, nuortenromaani, Otava 1994
  • Kassu löytää kaverin, lastenkirja, Otava 1989
  • Heijastuksia, novelleja, Otava 1989
  • Annin päivä, lastenkirja, Sanoma Oy 1987
  • Lasten iloinen teatteri, näytelmäantologia, toim. Otava 1983
  • Eeva, lastenromaani, Otava 1981
  • Köpi Käpälämäki salapoliisina, Otava 1981
  • Köpi Käpälämäen uudet seikkailut, Otava 1980
  • Köpi Käpälämäki, lastenkirja, Otava 1979

Lisäksi pienimuotoisia lastenkirjakäännöksiä.

Palkinnot:

  • Valtion kirjallisuuspalkinto 1986 (Eeva)
  • Tauno Karilas -palkinto 1986 (Eeva)
  • Topelius-palkinto 1995 (Jonakin toisena päivänä)
  • Topelius-palkintoehdokas 1996
  • Finlandia Junior -palkintoehdokas 1999, 2000, 2005

Käännökset:

La hiena parda (teoksen Olen nähnyt sellaisen kertomus Ruskohyeena) ja Una oportunidad única (teoksen Olen nähnyt sellaisen kertomus Ainoa mahdollisuus). Espanjaksi kääntänyt Ursula Ojanen. Teoksessa Historias desde el hielo. Relatos de Dinamarca, Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia, RBA 2003.

Matti sucht einen Freund (Kassu löytää kaverin). Saksaksi kääntänyt Leena Schmidt-Koivisto. Gerstenberg Verlag (Hildesheim), 1990.